Usage des textes

Reproduire un texte

La question se pose souvent et s’écrit rarement, parce qu’on en suppose la réponse négative. Elle ne l’est pas. Voici ce qui est accordé d’avance, ce qui demande un mot, et ce qui n’est pas négociable.

Sans rien demander

Citer

Citer un passage est libre, dans les limites de l’article L122-5 du code de la propriété intellectuelle : la citation doit être courte au regard du texte cité, et servir un propos qui lui est extérieur. Elle porte le nom de l’auteur et l’adresse de l’article.

Sans rien demander

Enseigner

Distribuer un article à une classe, à un groupe d’étudiants ou à des stagiaires, sur papier ou par un espace de cours fermé, est accordé d’avance. Sans coupure, avec la mention de provenance. C’est l’usage pour lequel ces textes ont été écrits.

À trois conditions

Republier

Un site, un blog, une revue syndicale ou associative peut reprendre un article sans demander d’autorisation préalable, à trois conditions, qui ne se négocient pas :

En entier. Le texte est repris intégralement, notes comprises, sans coupure ni ajout dans le corps. Un article amputé peut soutenir le contraire de ce qu’il soutient, et c’est le seul risque contre lequel un auteur ne peut rien après coup.
Avec la mention de provenance, en tête ou en pied, dans les termes exacts donnés plus bas.
Avec un lien vers l’article d’origine, actif et non bloqué aux moteurs.

Un mot à contact@antipedagog.com reste apprécié, pour savoir où les textes circulent. Il n’est pas exigé.

Demander d’abord

Le reste

Reprise partielle, traduction, adaptation, lecture enregistrée, usage commercial, inclusion dans un ouvrage ou un manuel : chacun de ces cas peut être accordé, aucun ne l’est d’avance. Écrire à contact@antipedagog.com en disant ce qui est repris, où, et sous quelle forme. Une demande motivée reçoit une réponse.

La mention de provenance

À reproduire telle quelle, en remplaçant le titre, la date et l’adresse :

Mohamed Sahnou, « Titre de l’article », antipedagog, 12 mars 2025. Publié à l’adresse https://antipedagog.com/articles/adresse-de-l-article

Chaque article porte cette référence toute faite, sous « Citer cet article », en six normes différentes dont ISO 690, BibTeX et RIS. Elle se copie d’un bouton.

Deux précisions

Sur la signature. Les articles parus avant 2026 ont été signés « averoes ». Il s’agit du même auteur, et la mention de provenance porte le nom, non le pseudonyme, comme l’explique la page qui lui est consacrée.

Sur les gravures. Les illustrations proviennent de fonds du domaine public ou sous licence libre, et ne sont pas couvertes par ce qui précède. Leur origine est conservée et peut être communiquée sur demande.